François Schanen - 1950 / 1952 -
François Schanen - 1950 / 1952 -
François Schanen - 1950 / 1952 -
François Schanen - 1950 / 1952 -
François Schanen - 1950 / 1952 -
François Schanen - 1950 / 1952 -
Bataille de Kerling-lès-Sierck
Sommaire :
1. Extrait du courrier de Metz du 11 novembre 1946
2. Témoignage de François Schanen de Kerling-lès-Sierck
3. Fosse commune de Kerling-lès-Sierck
4. Rapport détaillé de la bataille de Kerling et de ses alentours
Bientôt deux ans que notre village a été libéré du joug allemand. Deux ans aussi que les gens ont connu les pires angoisses du bombardement qui devait causer, hélas! non seulement la destruction de plus des deux tiers du village, mais aussi des morts parmi la population déjà tant éprouvée par l'évacuation de 39.
Le 9 novembre 1944, les premiers éléments américains entrèrent dans le village, un peu plus d'une centaine et qui auraient pu occuper tout le village si le destin n'en avait décidé autrement. Dans leur retraite depuis l'intérieur, les Allemands avaient amené avec eux trois femmes françaises, de mœurs légères. A l'arrivée des Alliés, le Boche avait fui, laissant sur place ces trois femmes.
Voyant qu'il n'y avait aucun blindé américain, ces trois femmes ne tardèrent pas à rejoindre les Allemands et à leur communiquer ce renseignement qui devait conduire ces derniers à contre-attaquer en force, soutenus par des chars lourds. La présence des blindés n'échappa pas à l'observation américaine car, peu après, le village subissait un tir d'artillerie de plus de trois-quarts d'heure. Aussitôt, la population se réfugia dans les caves pour attendre la fin de ce déluge de feu.
Au fracas infernal des obus se mêlaient les crépitement secs des mitrailleuses et ce, durant cinq jours et nuits.
Vers 4 heures du matin le premier jour, les villageois eurent un court moment d'espoir, mais la désillusion ne tarda pas car, aux bruits sourds des bottes ferrées fracassant les portes, se mêlaient la voix gutturale du Teuton :
- "Aufmachen, sonst wird alles verbrannt !" et les fouilles commencèrent.
Par malheur, ils devaient découvrir quatre Américains dans la grange de M. SCH. La représaille fut brutale. A l'aide d'un char lance-flamme, la maison fut incendiée. M. SCH devait être fusillé à la sortie du village mais put s'évader grâce à la complicité d'un vieil Allemand, vétéran de 14-18.
Le troisième jour, les chars américains purent passer la Moselle. Sept chars allemands et plus de 700 cadavres restèrent sur le territoire de la commune. Les pertes, du côté américain, se montèrent à environ 200 morts.
Cependant, les habitants devaient encore subir une humiliation de la part du vainqueur. Pieds nus mal habillés, ils durent quitter leurs abris pour être conduits à la sortie du Village afin d'y être parqués, tels des moutons.
Tout le village était accusé de s'être livré à l'espionnage. Pendant 8 jours, la population coucha dans deux caves gardées par des sentinelles. Par bonheur, un groupe d'américains, échappé on ne sait comment à la perquisition, témoigna en notre faveur et tout rentra dans l'ordre.
Décrire l'aspect du village n'est guère possible. Pendant des mois, les hommes s'employèrent à déterrer le bétail enseveli sous les ruines pour l'enterrer ailleurs. Il fallait boucher les trous, les murs, réparer ici et là, et toujours avec des moyens de fortune; retaper un lit, une chaise ou une armoire pour avoir un peu de mobilier.
La reconstruction a certes fait du travail, mais il reste énormément à faire. Kerling n'oubliera pas de sitôt ce que lui a coûté sa libération : les ruines en témoigneront toujours.
Note : Malgré mes recherches, je ne peux pas apporter plus de précision sur l'identité de M. SCH, une autre version du courrier de Metz donne encore une version plus floue sur cette personne en la nommant M. S.
Histoire de Kerling-lès-Sierck
Sommaire :
1. L'histoire du village
2. Carte postale de Kerling-lès-Sierck
Kerling-lès-Sierck est une commune mosellane où les premières traces remontent au IVe siècle, en plein cœur du Haut Moyen-Âge européen. Le village a été majoritairement sous domination germanique pendant plusieurs siècles. En effet, en 874, Kerling était sous la domination du Royaume de Francie Orientale, royaume crée après la scission de l'empire carolingien et marquant les prémices de l'Allemagne actuelle. Nous pouvons également en déduire que le village était avant la domination de la Francie Orientale sous le pouvoir de l'empire de Charlemagne puis sous la tutelle du Royaume de Francie Médiane (Renommé en suite en Royaume de Lotharingie), annexé par la suite par la Francie Orientale et Occidentale. Par la suite, le pouvoir germanique a continué à s'exercer sur la commune à travers le Saint-Empire-Romain-Germanique entre le Xe siècle et le XVIIe siècle. A partir du du XVIIe siècle, la commune a appartenu au royaume de France puis à ses nouvelles entités avec la République et le Premier Empire.
Après la défaite de la guerre de 1870 avec la bataille de Sedan marquant la fin du Second Empire français, Kerling est revenu sous la tutelle germanique avec l'empire Allemand du fait de l'annexion de l'Alsace-Moselle. Il faudra attendre la Première Guerre mondiale pour que Kerling redevienne français en 1918. Cependant, le village va redevenir allemand lors de la Seconde Guerre mondiale, de mai-juin 1940 jusqu'en novembre 1944 où la commune sera libérée par les troupes américaines.
Durant ces nombreux siècles d'existence, le village a connu de nombreux noms avant de s'appeler définitivement "Kerling-lès-Sierck", en voici une petite liste non exhaustive qui relate les noms de la commune à travers les siècles :
- Crelligon (874)
- Cherlingen (1084)
- Karlenges (1139)
- Kerlingen (1594 / 1940-1944)
- Kirling (1686)
- Querlien (1762)
Sous l'Ancien Régime, Kerling était le siège d'une seigneurie qui disposait de la haute, moyenne et basse justice, c'est-à-dire que le seigneur avait le droit de rendre justice à travers la peine capitale, les amendes ou encore l'emprisonnement. Kerling était le fief mouvant de la prévôté, une unité administrative et judicaire royale dirigée par un prévôt qui s'occupait de la justice ou de la finance. Le village faisait partie du domaine de Sierck.
Kerling faisait partie en 1701 du comté de Hombourg et était une paroisse de l'archevêché de Trèves. Kerling était autrefois au sein de la province des Trois-Evêchés, sous le pouvoir du prévôté de Sierck et coutumier de Lorraine, c'est-à-dire sous le droit coutumier, un ensemble de règles concernant la loi, les droits ou les usages.
Kerling fit partie en 1790 du canton de Kœnigsmacker, et passa par la suite dans le canton de Sierck suite à la Constitution de l'an III de la Première République française en 1795. En 1802, le village se range dans le canton de Metzervisse. Cependant, une ordonnance du 28 décembre 1825 replaça Kerling dans le canton de Sierck avec pour annexes Haute-Sierck et Fréching.
Le village avait un sobriquet qui était le suivant : "Die Wandjang (Windbeute)". Ce sobriquet vient du fait que les habitants d'autrefois avaient la réputation d'être orgueilleux et de faire de grands discours qui ne disaient rien. On prétendait en ouvre qu'ils avaient l'habitude de bluffer de de prôner constamment leurs richesses inexistantes.
Quelques rapports du village datant du XIXe siècle nous sont parvenus et présentent l'état de la commune à des dates précises, en voici une liste :
- 1817 : Kerling-lès-Sierck est un village placé sur une hauteur et ancienne commune de la province des Trois-Evêchés. Sa mairie et sa paroisse ont pour annexes les hameaux de Haute-Sierck et de Fréching. Le village fait partie de l'arrondissement de Thionville et du canton de Metzervisse. Kerling compte 398 habitants pour 71 maisons, son territoire est productif avec 664 hectares dont 254 forestiers et 104 ares dédiés au vignes.
- 1844 : Kerling-lès-Sierck assure sa distribution postale par Sierck. L'école est fréquentée par 60 garçons et 40 filles et par 20 garçons et 20 filles village d'Haute-Sierck, le revenu de l'instituteur s'élève à 445 Francs. La population comprenant les deux annexes monte à 825 habitants. Le village comprend 75 maisons et une tuilerie, l'église et la maison curiale ont été restaurées et agrandies en 1842. Le sol de la commune renferme des pierres de chaux. La forêt dite la "Grande Forêt" qui se compose de la forêt de "Kalenhoven" française et allemande et de la forêt des Quatre-Seigneurs se trouve en partie sur le ban de Kerling. Elle est habitée par tous les genres de gibiers, principalement par le chevreuil et le sanglier où ce dernier y fait beaucoup de dégâts pendant la belle saison. On y rencontre aussi des merles blancs.
- 1852 : Kerling-lès-Sierck compte 881 habitants, l'école est fréquentée par 32 filles et 30 garçons. Le village compte 169 maisons, 89 granges , 239 chevaux, 6 fontaines et puits publics et 111 puits et pompes de propriétaires. Le revenu communal s'élève à 2088 Francs. On y élève des chevaux propres à la cavalerie, bestiaux et volailles. Le gibier avoisinant la commune est composé de sangliers et de lièvres. Le village dispose d'une tuilerie, dispose de 5 hectares de vignes et y pratique la culture des terres. Kerling produit du vin, du froment, de l'avoine, de l'orge et du seigle et dispose de bons pâturages. Le village est constitué de l'église, d'une maison d'école, 3 lavoirs dont un couvert. En cas de réunion de troupes, la commune peut loger 250 hommes et 500 chevaux dans les granges.
Politique de confidentialité
==============
Dernière mise à jour : 01 février 2021
La présente politique de confidentialité décrit nos politiques et procédures relatives à la collecte,
l'utilisation et la divulgation de vos informations lorsque vous utilisez le service et vous dit
sur vos droits à la vie privée et sur la façon dont la loi vous protège.
Nous utilisons vos données personnelles pour fournir et améliorer le service. En utilisant le
Vous acceptez la collecte et l'utilisation des informations conformément à
la présente politique de confidentialité. Cette politique de confidentialité a été créée avec l'aide du
[Générateur de politique de confidentialité](https://www.privacypolicies.com/privacy-policy-
générateur/).
Interprétation et définitions
==============================
Interprétation
--------------
Les mots dont la lettre initiale est en majuscule ont une signification définie
dans les conditions suivantes. Les définitions suivantes sont identiques
qu'ils apparaissent au singulier ou au pluriel.
Définitions
-----------
Aux fins de la présente politique de confidentialité :
* Compte désigne un compte unique créé pour vous permettre d'accéder à notre service ou
des parties de notre service.
* Société (désignée par "la Société", "Nous", "Notre" ou "Notre" dans le présent
Accord) fait référence à Dupont-Schanen.
* Les cookies sont de petits fichiers qui sont placés sur votre ordinateur, votre appareil mobile ou
tout autre dispositif par un site web, contenant les détails de votre navigation
l'histoire sur ce site parmi ses nombreuses utilisations.
* Le pays fait référence à : France
* Par dispositif, on entend tout appareil pouvant accéder au service, tel qu'un ordinateur, un
un téléphone portable ou une tablette numérique.
* Les données à caractère personnel sont toutes les informations qui se rapportent à une personne identifiée ou
individu identifiable.
* Le service fait référence au site web.
* Fournisseur de services désigne toute personne physique ou morale qui traite les données
au nom de la société. Il s'agit de sociétés tierces ou
les personnes employées par la société pour faciliter le service, pour fournir
le service au nom de la société, pour effectuer des services liés à la
ou pour aider la société à analyser l'utilisation du service.
* Le service de médias sociaux tiers fait référence à tout site web ou à tout service de médias sociaux.
par lequel un utilisateur peut se connecter ou créer un compte
utiliser le service.
* Les données d'utilisation se réfèrent aux données collectées automatiquement, soit générées par le
l'utilisation du service ou de l'infrastructure du service lui-même (par exemple,
la durée de la visite d'une page).
* Le site web fait référence à Dupont-Schanen, accessible à partir de <https://www.dupont-
schanen.fr/>
* Vous désigne la personne qui accède ou utilise le service, ou l'entreprise,
ou une autre entité juridique au nom de laquelle cette personne accède ou
en utilisant le service, le cas échéant.
Collecte et utilisation de vos données personnelles
=======================================
Types de données collectées
-----------------------
Données à caractère personnel
~~~~~~~~~~~~~
Lors de l'utilisation de notre service, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations personnelles
des informations identifiables qui peuvent être utilisées pour vous contacter ou vous identifier.
Les informations personnelles identifiables peuvent inclure, mais ne sont pas limitées à
* Adresse électronique
* Prénom et nom de famille
* Données d'utilisation
Données d'utilisation
~~~~~~~~~~
Les données d'utilisation sont collectées automatiquement lors de l'utilisation du service.
Les données d'utilisation peuvent inclure des informations telles que le protocole Internet de votre appareil
(par exemple, l'adresse IP), le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre
Service que vous visitez, l'heure et la date de votre visite, le temps passé sur
ces pages, les identificateurs uniques des appareils et d'autres données de diagnostic.
Lorsque vous accédez au Service par ou via un appareil mobile, nous pouvons recueillir
certaines informations automatiquement, y compris, mais sans s'y limiter, le type de
l'appareil mobile que vous utilisez, l'identifiant unique de votre appareil mobile, l'adresse IP de votre
appareil mobile, votre système d'exploitation mobile, le type d'Internet mobile
le navigateur que vous utilisez, les identifiants uniques des appareils et d'autres données de diagnostic.
Nous pouvons également recueillir des informations que votre navigateur envoie chaque fois que vous visitez notre site Web.
ou lorsque vous accédez au service par ou via un appareil mobile.
Technologies de suivi et cookies
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l'activité sur notre
Servir et stocker certaines informations. Les technologies de suivi utilisées sont des balises,
et des scripts pour collecter et suivre les informations et pour améliorer et analyser
Notre service. Les technologies que nous utilisons peuvent inclure :
* Cookies ou Cookies de navigation. Un cookie est un petit fichier placé sur votre
Dispositif. Vous pouvez demander à votre navigateur de refuser tous les cookies ou d'indiquer
lorsqu'un Cookie est envoyé. Toutefois, si vous n'acceptez pas les cookies, vous
peut ne pas être en mesure d'utiliser certaines parties de notre service. A moins que vous n'ayez ajusté
Si votre navigateur est configuré pour refuser les cookies, notre service peut utiliser
Les cookies.
* Cookies Flash. Certaines fonctionnalités de notre service peuvent utiliser des cookies stockés localement
(ou Flash Cookies) pour collecter et stocker des informations sur votre
vos préférences ou votre activité sur notre service. Les cookies Flash ne sont pas gérés
par les mêmes paramètres de navigateur que ceux utilisés pour les cookies de navigateur. Pour en savoir plus
des informations sur la manière dont vous pouvez supprimer les cookies Flash, veuillez lire "Où puis-je
modifier les paramètres de désactivation ou de suppression des objets locaux partagés".
disponible à l'adresse <https://helpx.adobe.com/flash-player/kb/disable-local-
objets partagés -
flash.html#main_Where_can_change_the_settings_for_disabling__or_deleting_local_shared_objects_>
* Balises Web. Certaines sections de notre service et de nos courriels peuvent contenir
les petits fichiers électroniques connus sous le nom de balises web (également appelées
gifs, pixel tags et gifs à pixel unique) qui permettent à la société, pour
par exemple, pour compter les utilisateurs qui ont visité ces pages ou ouvert un courrier électronique
et pour d'autres statistiques liées au site web (par exemple, l'enregistrement de la
la popularité d'une certaine section et le système et le serveur de vérification
l'intégrité).
Les cookies peuvent être des cookies "persistants" ou des cookies de "session". Les cookies persistants restent sur
Votre ordinateur personnel ou votre appareil mobile lorsque vous êtes hors ligne, pendant la session
Les cookies sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur web. En savoir plus sur
cookies : [What Are Cookies ?] (https://www.privacypolicies.com/blog/cookies/).
Nous utilisons à la fois des cookies de session et des cookies persistants aux fins décrites ci-dessous :
* Cookies nécessaires / essentiels
Tapez : Cookies de session
Administré par : Nous
Objet : ces cookies sont essentiels pour vous fournir des services
disponible sur le site et pour vous permettre d'utiliser certaines de ses
des fonctionnalités. Elles permettent d'authentifier les utilisateurs et de prévenir l'utilisation frauduleuse des
les comptes d'utilisateurs. Sans ces Cookies, les services que Vous avez demandés
ne peuvent pas être fournis, et nous utilisons ces cookies uniquement pour vous fournir
ces services.
* Politique en matière de cookies / Avis d'acceptation des cookies
Tapez : Cookies persistants
Administré par : Nous
Objet : ces cookies permettent d'identifier si les utilisateurs ont accepté l'utilisation de cookies
sur le site web.
* Fonctionnalité Cookies
Tapez : Cookies persistants
Administré par : Nous
Objet : Ces cookies nous permettent de nous souvenir des choix que vous faites lorsque vous utilisez
le site web, par exemple en mémorisant vos données de connexion ou votre langue
préférence. Le but de ces cookies est de vous fournir une
expérience personnelle et pour vous éviter de devoir réintroduire vos préférences
chaque fois que vous utilisez le site web.
Pour plus d'informations sur les cookies que nous utilisons et vos choix concernant
cookies, veuillez consulter notre politique en matière de cookies ou la section Cookies de notre site web sur la protection de la vie privée
Politique.
Utilisation de vos données personnelles
-------------------------
Le site peut utiliser les données personnelles aux fins suivantes :
* Pour fournir et maintenir notre service, y compris pour surveiller l'utilisation des
notre service.
* Pour l'exécution d'un contrat : le développement, la conformité et
la conclusion du contrat d'achat des produits, articles ou services
Vous avez acheté ou de tout autre contrat avec nous par le biais du Service.
* Pour vous contacter : Pour vous contacter par e-mail, appels téléphoniques, SMS ou autres
des formes équivalentes de communication électronique, telles qu'un
les notifications push de l'application concernant les mises à jour ou les
les communications liées aux fonctionnalités, aux produits ou aux contrats
services, y compris les mises à jour de sécurité, lorsque cela est nécessaire ou raisonnable pour
leur mise en œuvre.
* Pour vous fournir des nouvelles, des offres spéciales et des informations générales sur
d'autres biens, services et événements que nous proposons et qui sont similaires à ceux
que vous avez déjà acheté ou sur lequel vous vous êtes renseigné, sauf si vous avez opté
de ne pas recevoir de telles informations.
* Pour gérer vos demandes : Pour assister et gérer les demandes que vous nous adressez.
* Pour les transferts d'entreprises : Nous pouvons utiliser vos informations pour évaluer ou mener
une fusion, un désinvestissement, une restructuration, une réorganisation, une dissolution, ou
autre vente ou transfert de tout ou partie de Nos actifs, que ce soit en tant que
ou dans le cadre d'une faillite, d'une liquidation ou d'une procédure similaire, en
dont les données personnelles que nous détenons sur les utilisateurs de notre service font partie des atouts
transféré.
* Pour d'autres raisons : Nous pouvons utiliser vos informations à d'autres fins, telles que
comme l'analyse des données, l'identification des tendances d'utilisation, la détermination de l'efficacité
de nos campagnes de promotion et d'évaluer et d'améliorer notre service,
les produits, les services, le marketing et votre expérience.